
今天(4月24日),在蘇州盤門景區國際友好園,市長李亞平與美國波特蘭市長惠勒共同種下香樟樹,以此慶祝兩市締結友城關系三十周年。
李亞平在致辭中說,很高興代表蘇州市政府和1000多萬市民,在此種下這棵象征蘇州和波特蘭姐妹情誼的友誼樹。蘇州與波特蘭結好30年來,在兩市政府的大力推動下,在兩市市民的積極參與下,雙方在經貿、文化、藝術、教育、旅游、青少年交往等諸多領域開展了卓有成效的合作。“十年樹木,百年樹人”,我們要種下的這棵蘇州市樹香樟樹,不僅是為了紀念兩市30年難能可貴的友情,更寓意著我們將以此為新的起點,展望下個30年的長遠發展。期待著兩市的合作能在以往堅實的基礎上,進一步茁壯成長并結出更為豐碩的果實,更期待蘇州在波特蘭種下一棵桂花樹,以此象征兩市友誼在太平洋兩岸遙相呼應,郁郁長青。

惠勒說,來到蘇州,有回到家的感覺,這里是園林城市、環境優美的城市。很榮幸在此種下了友誼之樹,以此紀念兩市結好30周年,以及在文化、教育等各領域取得的合作成果。 “前人種樹,后人乘涼”,希望雙方共同推動友好關系可持續發展,讓兩市的友誼故事在后人中流傳。我們也期待蘇州能在波特蘭種下友誼之樹。
在隨后的會見簽約儀式中,李亞平與惠勒共同簽署兩市30周年紀念文本。文本提出,兩市將致力于推動友城關系的長期發展,促進并深化從民間到政府間的交流與合作,并將繼續在傳統領域及新興產業領域建立紐帶。

蘇州與波特蘭于1988年結為友城。30年來,雙方開展了全方位的友好交流,從人員往來到文化教育,從經貿合作到科技創新,內容豐富、成果豐碩。位于波特蘭的耐克公司在蘇州太倉建有中國物流中心,目前三期擴建項目的主體工程已經竣工,預計明年可以建成投運。波特蘭建有海外規模最大的蘇州園林“蘭蘇園”,蘇州大學在波特蘭開設了“孔子學院”。這些都成為兩市關系發展歷程中的標志性建筑。此外,兩市民間交往密切,各類學生繪畫比賽、文化藝術展覽頻繁開展,兩市建立了近10對姐妹學校關系。
友城客人在蘇期間,舉辦了波特蘭風景畫展等系列慶祝活動。