——專訪知名建筑師貝建中

“未來建筑在歷史之上,文化傳承是個強大的根基,這跟建筑需要一個牢固的基礎一樣。”昨天,前來參加江蘇發展大會的知名建筑師貝建中先生,這樣形容發展與傳承的關系。在蘇城深巷一處老宅,近兩小時采訪,貝建中用英文夾雜著并不熟練的中文侃侃而談——父親貝聿銘、蘇州、建筑藝術、家庭生活……
博物館更要展望未來
貝建中先生此次來中國,主要是出席江蘇發展大會。作為一名建筑師,談及發展與傳承保護之間的關系,貝建中說:未來是建筑在歷史之上的,文“化傳承是一種根基,就像建筑,一個強大的建筑,需要強大的基礎。時光過去很多年,什么東西還在,那就是文化,文化非常重要,中國在這方面很重視。”
貝建中來到故鄉蘇州,支持老朋友、著名旅法華人藝術家茹小凡即將在蘇州博物館舉辦的畫展。貝建中與茹小凡相識于30年前,“那時,我對他迅速掌握法語的能力印象深刻,敏銳的觀察力使他將創作轉向為根植于中國文化的西方藝術。從某種角度,這也是我父親生涯的寫照,一位出生在中國的美國建筑師”。“我與小凡做的是相反的事情。我試圖將西方建筑師的工作方法帶給中國同行,而小凡致力于將中國藝術的本源與西方藝術結合。這是非常有意思的事情。”貝建中曾參與蘇州博物館的建造,“博物館不僅僅要回顧過去,更要展望未來”,貝建中說。此次老友來蘇博辦展,貝建中在布展方面也給了茹小凡一些建議,在他看來,蘇博的透窗竹影是一道最美的風景。而茹小凡也深覺蘇博窗景意蘊深長,特意將竹林入畫,與建筑空間形成挑戰性對話。
蘇博是一個健康成長的孩子
貝建中有三四年沒來蘇州了,前天貝建中專程前往蘇博。對于一個好的文化建筑,建筑完工之后的生命延續,是建筑師最為關心的,這也是父親貝聿銘的牽掛。“建筑就像我的孩子,建造它就是給它生命,我對待建筑的方式就像對待我的孩子,希望看到孩子在成長成熟。所以每當有人問及最喜歡的建筑,我很難回答,就像父母很難回答最愛哪個孩子。”貝建中告訴記者,此次再看蘇博,覺得這個“孩子”整體狀態非常好。“展覽有蘇州特點,透過這些展覽,你會確確實實感受到蘇州,而不是北京廣州或者南京。這與當時建筑的設想吻合,符合初衷,非常成功。我知道蘇州文化底蘊深厚,但博物館并沒有很多國寶級文物,展品并不是稀世珍寶,可是能讓你更好地感受藝術感受蘇州,這是我很高興看到的一點。我相信來看過蘇州博物館之后,你會驕傲你是一個蘇州人。”
貝建中不僅見證了蘇博的出生與成長,自1976年第一次來蘇,其后多次往返,他同樣見證了蘇州的變化。“在某種角度來說,蘇州的發展軌跡跟巴黎相似,歷史上曾經是中心區域,現在蘇州有極具歷史感的古城區,同時又像巴黎一樣有極具活力的新城區。我父親有個蠻有意思的說法——蘇州像佛羅倫薩與威尼斯的結合體。佛羅倫薩是文藝復興時代的創意中心,威尼斯利用水路成為商業中心,蘇州結合了這兩樣。”
父親的責任是給子女挑戰
采訪貝建中,相當多的話題是父親貝聿銘。半個多月前,貝聿銘先生剛剛度過百歲生日,貝建中說父親現在身體狀況不錯,但是人老了最怕摔倒,所以他行走的時候,都會有人攙扶。每天適當行走,多數時間坐在椅子上。生日當天,200多人參加了這個“nice party”。
貝聿銘先生曾經說自己的父親“不是那種能拍拍兒子肩膀、擁抱女兒的人”,貝聿銘對于貝建中又是怎樣的父親?“拍拍肩膀、擁抱,這些并不是最重要,也不是父親應盡的責任,父親的責任是挑戰你,給你壓力,對兒子和女兒都一樣給壓力。”事實上貝聿銘先生在建筑領域的成就,對貝建中構成一種壓力,但貝建中表示他是樂觀派,壓力是好事,讓他做得好上加好。
“我母親是保持家庭穩定的一個角色,媽媽永遠都在那里。”貝建中談起母親神色柔和。“我的父母以及祖父輩都生在中國,后來他們都去了紐約,在我從小的家庭生活中,能感受到很多中國文化的傳承。”
這兩天,貝建中要帶太太去獅子林、貝家祠堂來一次“尋根之旅”。