
日前,漕湖街道觀塘社區“吳語大講堂”第三期“蘇州話配音秀”在社區黨群服務中心開課。社區通過開展新時代文明實踐活動,切實打通宣傳群眾、教育群眾、關心群眾、服務群眾的“最后一公里”。

吳儂軟語,細軟柔美,聲情并茂,富有韻味。社區邀請長期從事蘇州話傳承與傳播工作的蘇州話輔導老師胡舒寧授課。胡老師從配音、配音演員以及配音的注意點講起,逐漸引申到蘇州話方言,從倷、我、俚說到了爹爹、好婆、姆媽……將蘇州話的日常表達娓娓道來。現場,青少年們還進行了一次有趣的蘇州話配音演習。大家繪聲繪色,用獨屬于江南水鄉的吳儂軟語給動畫視頻配音,共同領略蘇州話的魅力。
觀塘社區積極打造新時代文明實踐課堂,助力“吳文化”傳承,通過設立“吳語大講堂”,帶領轄區居民及青少年學習日常蘇州話、歇后語、俗語,品味蘇州美食,讓大家從課堂中了解蘇州,愛上蘇州;組織青少年體驗穿蘇州旗袍,真真切切感受蘇州傳統服飾之美,從中體驗蘇式古韻等,讓居民群眾在領略吳儂軟語這份獨特魅力的同時,愛上蘇州話,愛上蘇州,在傳承中不斷讓“吳文化”綻放時代魅力。(蘇報融媒記者 袁雪 通訊員 相漕萱 文/攝)