5月15日,由江蘇藝術基金資助,蘇州芭蕾舞團精心創編的民族芭蕾舞劇《西施》在湖南大劇院上演,為長沙的觀眾帶來了一部以西方芭蕾和西方音樂全新詮釋的吳越戰爭。
作為江蘇藝術基金2016年度資助項目,芭蕾舞劇《西施》以擁有“沉魚之容”的越國女子西施為主線,講述了吳越相爭這段歷史,以及在歷史沉浮中人物的命運與抉擇。《西施》雖然講述的是傳統中國故事,但該劇卻是用西方的足尖藝術配合經典交響樂,打破了時間、地域的界限,重新解讀了人物和故事,整個演出結構緊湊、脈略清晰、芭蕾交響完美融合,給人耳目一新之感。
在結束演出后,蘇州芭蕾舞團還特別邀請了國家一級演員,湖南省文聯副主席、湖南省舞蹈家協會主席楊霞,湖南大劇院藝術總監、湖南省舞蹈家協會理事趙玉翠,南京藝術學院舞蹈學院副院長、美國加州藝術學院訪問學者許薇3位業內專家,就作品的構思、舞臺呈現、藝術交流傳播意義等方面進行了研討。他們認為,《西施》可概括為是一部“美不勝收”的作品,具體表現在劇本構思美、舞蹈編創美、音樂曲目美、人物造型美、服裝時尚美、舞臺創意美等方面。

舞劇《西施》在江南意向、人物形象、表演形式、造型風格及表現手段等方面進行了可貴的探索。蓮花燈、團扇、紅綢等傳統民族元素,把江南水鄉、吳地文化中秀氣、靈動的風韻融匯其中,營造出一個多層次、多角度、恢弘浩大的歷史時空;整個舞臺在紅黑雙色的強烈對比之下,打破了人們對西施傳統形象概念的束縛。西施不再是梳著傳統盤頭的古代美女,頗具現代時尚感的服飾讓這個人物少了點柔、多了層魅,更加襯托出其在背負著家仇國恨,又懷揣著內心情感糾葛的深層矛盾。
音樂在芭蕾舞劇中的作用之大不言而喻。《西施》大膽選用了多位西方著名作曲家的作品,讓中國觀眾通過傳統故事看到“現代”,讓外國觀眾通過更加熟悉的途徑了解中國的“傳統”。比如舞劇尾聲選擇的柴可夫斯基《第六交響曲:悲愴》,配合西施作為女人回首過去的心路歷程,是解脫?是失落?復雜的情感糾葛,動人而深刻。

在結束了湖南長沙的演出后,《西施》5月16日啟程前往廣西,隨后在廣西柳州、廣東廣州和江門等地巡演。6月,該劇將重回江蘇,在南京、蘇州再次為家鄉觀眾展現這部帶有民族與地域特色的原創芭蕾舞劇。 (蘇報融媒記者 梅蕾/文 通訊員 孫輝波/攝)