今年是全國政協委員盛小云連續第六年參加兩會。身為文藝工作者,她關注的話題一直圍繞傳統文化的傳承發展。今年,盛小云建議在傳統文化“走出去”的過程中,要分類施策,注重傳播時效。

這把從蘇州帶來的琵琶,在陪盛小云完成央視元宵節晚會演出后,就留在了她的房間。說起這次演出,盛小云從策劃階段就全程參與,大膽創新突破,首次將南北曲藝相結合,一曲《看今朝》博得滿堂彩。晚會播出后,四面八方發來的“觀后感”,給了她一個啟示:傳統文化的傳承和發展需要不斷向外拓展空間。這個空間,既包括表現形式,也包括受眾范圍。

盛小云說,特別是年輕觀眾,不知道評彈的觀眾,通過這個節目,都會了解它,所以首先讓他們接觸到這樣的傳統文化,然后他們才會去探究,才會了解,才會喜歡。
傳統文化不僅要吸引國內觀眾。盛小云注意到,近年來,國家大力推動民族文化“走出去”,對“走出去”的項目給予政策支持。如何讓政策和資金真正幫助到優秀的項目,目前缺少相應的評價體系。
她說:“就是我們文化如何走出去,走到哪里去,是不是出了,就是走出去了,你走到哪個群體里面去,走入華人華僑的那一塊和走到真正的外國人當中去,應該是兩個概念。

盛小云認為,對不熟悉中國傳統文化的人群來說,文化“走出去”的難度更大。因此她建議,對于不同受眾的“走出去”項目進行分類施策,給予不同支持和補助,并加強監管指導,從而保障“走出去”的傳播效果。
她還說:“要使外國人對我們中國美、中國的傳統文化藝術,能夠有一種文化的認同感,那是絕對不容易的,所以在策劃組織這方面,應該是有序地進行,而且應該把我們中國最好質量的藝術文化帶出去。”(蘇州新聞記者 黃冠華,鄭晨,黎平,胡家鶴,)