田浩江

□蘇報(bào)記者　孫浩梅蕾

昨晚，歷時一個月的第四屆iSING!音樂節(jié)在蘇州文化藝術(shù)中心落下帷幕。作為中國第一個國際性聲樂藝術(shù)節(jié)，這個促進(jìn)中外文化交流與漢語國際推廣的重點(diǎn)項(xiàng)目，在一個多月時間里，給蘇州觀眾留下深刻印象。當(dāng)晚，iSING!藝術(shù)總監(jiān)田浩江帶著學(xué)員，在閉幕演出前接受記者采訪。除了演出外，他們談?wù)撟疃嗟氖菍μK州的敬意。

觀眾的認(rèn)可是對一個月來工作的肯定

田浩江明年會再來蘇州

在采訪中，田浩江向記者表達(dá)了自己的心情。他說，雖然很疲勞，但是依然很期待在閉幕音樂會上交出一份好的“成績單”。

談到本屆音樂節(jié)與以往有什么不同時，田浩江表示，首先，第四屆iSING!音樂節(jié)得到了江蘇省和蘇州市各界的高度關(guān)注;其次，創(chuàng)造性地把西方經(jīng)典歌劇和中國原創(chuàng)歌劇相結(jié)合，創(chuàng)作出活躍、簡潔，又具有青春力量的原創(chuàng)歌劇，在培養(yǎng)演員的同時也得到了觀眾的認(rèn)可。他表示，這次給江蘇省培訓(xùn)了10位青年歌唱家，專門給他們設(shè)計(jì)了一套課程。除了43位來自十五個國家的歌唱家外，本屆音樂節(jié)還增加了一個項(xiàng)目，就是讓江蘇演員做一個小音樂會，在蘇州文化藝術(shù)中心演出。最終演出的效果非常好，得到了觀眾的一致贊譽(yù)。

“這四年來，iSING!在江蘇也培養(yǎng)了很多觀眾，我覺得是非常好的。雖然我是個歌劇演員，但是一直都想把這個藝術(shù)形式帶到大眾的面前，這是我一直在做的事情。”田浩江說。

在問到明年是否還會來到蘇州時，田浩江向記者透露，明年肯定會來。作為中國第一個國際聲樂藝術(shù)節(jié)，田浩江認(rèn)為，iSING!是中外文化交流與漢語國際推廣的重點(diǎn)項(xiàng)目，也是借鑒國外優(yōu)秀文化成果、宣傳推廣城市形象的重要窗口。

越來越多的年輕人通過iSING!了解歌劇

徐偉欽傳播更多音樂文化

作為一名剛從上海音樂學(xué)院畢業(yè)的青年歌手，徐偉欽是第一次來到蘇州。登上iSING!的蘇州舞臺，他內(nèi)心非常激動。

在采訪中，徐偉欽告訴記者，他一直在上海學(xué)習(xí)，并且很喜歡傳統(tǒng)文化。他覺得，蘇州是一個傳統(tǒng)和現(xiàn)代結(jié)合得非常好的城市。蘇州工業(yè)園區(qū)現(xiàn)代的高樓大廈，古城區(qū)眾多的古典園林，包括各種琴館和茶館，都給他留下深刻印象。因?yàn)樗菍W(xué)古琴的，所以非常喜歡這種氛圍，希望以后有機(jī)會來蘇州定居。

當(dāng)記者問到他，蘇州這座城市是否會對他在音樂學(xué)習(xí)上產(chǎn)生靈感時，他告訴記者，因?yàn)楹芟矚g傳統(tǒng)文化，蘇州小橋流水，文脈綿長，對自己的藝術(shù)靈感很有幫助。

他表示，iSING!是一個很好的傳播歌劇文化的渠道，越來越多的年輕人通過這個平臺喜歡上了歌劇這個音樂形式。

讓西方對中國音樂的認(rèn)識越來越深

李薇薇讓更多中國歌手走向世界

李薇薇，是一位青年女高音歌唱家，從中央音樂學(xué)院畢業(yè)后就去了意大利米蘭多尼采蒂音樂研究院深造。這次，是她第二次參加iSING!的演出。

對于如何向世界更好傳播中國傳統(tǒng)文化，李薇薇說，在國外，她會有意識地參加一些音樂會。在最后返場時，她都會唱一些中國歌曲，因?yàn)樗X得自己來自于中國，所以要把中國的一些歌曲帶過去。而且，當(dāng)?shù)厝藢芏嘤妹缆暢ㄑ堇[的中國歌曲非常熟悉，比如說《茉莉花》《我愛你中國》等。她覺得文化傳播很有意義，可以讓西方對中國音樂的認(rèn)識越來越深。

在談到接下來有什么計(jì)劃時，李薇薇表示，這次演出結(jié)束后，她會回到意大利繼續(xù)尋找一些演出機(jī)會。明年，她會去比利時演出一部歌劇，希望在歐洲各個劇院和舞臺上，都可以留下更多中國歌手的身影。