
文并攝/本報(bào)記者 陳競(jìng)之
雞年春節(jié),遠(yuǎn)道而來的女孩伊亞娜、卡塞在常熟過了一回中國(guó)年。
伊亞娜來自巴巴多斯,卡塞來自肯尼亞,她們都是世界聯(lián)合學(xué)院的新生,去年9月剛剛來到常熟。小年夜的時(shí)候,她們受邀來到了同齡常熟男孩鐘家瑜的家中。鐘家瑜的媽媽奚劍早早給兩個(gè)女孩精心準(zhǔn)備好了漂亮的房間,還安排了豐富的活動(dòng),作為東道主,她想讓兩個(gè)女孩盡可能地感受中國(guó)風(fēng)情。
大年三十,奚劍安排孩子們包餛飩、做湯圓,準(zhǔn)備過節(jié)。兩個(gè)女孩來中國(guó)不久,還從來沒看到過中國(guó)食物,剛開始大眼瞪小眼,但當(dāng)她們第一次吃到了自己包的薺菜餛飩和肉餡湯圓,忍不住伸出拇指嘖嘖稱贊。年夜飯的壓軸菜,鐘家瑜的外公外婆端上了常熟人引以為傲的大閘蟹。即便是來自海島的伊亞娜,也從來沒吃過這種整只的河蟹,眾人一番比劃之后,她們領(lǐng)悟了吃螃蟹的“奧義”,勇敢地用牙齒咬開堅(jiān)硬的蟹殼,做了“吃螃蟹的人”。
大年初三上午,奚劍來到文廟當(dāng)義工,鐘家瑜隨后也帶著兩個(gè)新朋友來到文廟。中學(xué)生英語能力有限,鐘家瑜就用翻譯軟件給伊亞娜她們翻譯“孔夫子學(xué)生的故事”。兩個(gè)女孩饒有興趣地看游人在杏壇猜燈謎,看各種碑刻、裝飾物。她們對(duì)文廟建筑風(fēng)格和配色都非常欣賞,看到古琴時(shí),還忍不住撫琴感受了一下。祈愿時(shí),伊亞娜寫下了“希望世界和平”,卡塞用家鄉(xiāng)文字寫下了對(duì)家人的祝福。她們將自己的祝福與其他人的萬千祝福一起,系上許愿墻,留在了文廟。
伊亞娜的故鄉(xiāng)巴巴多斯位于東加勒比海小安的列斯群島最東端,四周被海洋環(huán)繞,氣溫常年在26℃左右。那里國(guó)土面積400多平方公里,20多萬人口,還不如常熟大。對(duì)于她來說,這是有生以來最寒冷的一次“跨年”,也是最熱鬧的一次。伊亞娜說,巴巴多斯人跨年時(shí),會(huì)結(jié)伴來到海邊,在海灘看煙火,朋友們也會(huì)互相串門,一起吃東西,看電視,這點(diǎn)和常熟差不多。只是人們吃的食物與中國(guó)大為不同,有巴巴多斯傳統(tǒng)食物飛魚,還有奶酪、豬肉、雞肉、“cou-cou”小吃等。卡塞則稍顯靦腆,像個(gè)小妹妹一樣跟著伊亞娜。在松盛糕團(tuán)店門口,看到從來沒有見過的像黑磚一樣的血糯糕,卡塞用圓圓的眼睛望著伊亞娜,要她先吃一口,伊亞娜確定很好吃,她才放進(jìn)嘴里。她們不約而同愛上了“串在棒上的糖”,那是中國(guó)傳統(tǒng)的糖畫,覺得好吃又有趣。
短短的假期,中國(guó)人的熱情好客給她們留下了深刻的印象,常熟這座城市也讓她們感到親切。
她們像老常熟一樣,加入年夜飯后興福寺聽鐘聲燒頭香的熙熙攘攘的人群;大年初一,她們從言子墓爬上虞山俯瞰虞城,順道光顧了美麗的香雪海;她們也走過了常熟的老城區(qū),既品嘗了傳統(tǒng)的常熟糕點(diǎn),也喝了西式的咖啡;她們嘗過麻辣火鍋,也唱過量販?zhǔn)終TV,去蘇州逛了平江路,這一路滿滿的回憶。
而對(duì)于常熟的鐘家瑜一家來說,今年的年味也有著別樣的異域風(fēng)情。